English
Français
Les barrières linguistiques et les différences culturelles peuvent engendrer des malentendus et même des erreurs, ce qui peut être extrêmement néfaste pour les affaires. InFact Global propose des services complémentaires dans les domaines de la formation, de la communication audiovisuelle et du consulting linguistique.
Communication audiovisuelle
Nous vous offrons nos services pour les transcriptions de vidéos ou films, les enregistrements de voix-off et les sous-titrages dans vos locaux.
Consulting
Nous travaillons avec vous pour analyser vos besoins linguistiques spécifiques, afin de vous prodiguer des conseils et services en phase avec votre entreprise. Nous vous aiderons à déterminer quelles langues favoriseront le mieux votre réussite et quel type de formation serait la plus appropriée pour votre société et quels employés cibler dans ce cas. Nous vous conseillerons également sur la pertinence ou non d’entreprendre vos traductions en interne. Nous étudierons vos besoins linguistiques lors de réunions d’affaires à l’international, rencontres avec vos clients et lors de vos entretiens d’embauche et également si vous envisagez d’organiser des conférences ou autres évènements publics.
Formation
Le langage s’accompagne de la formation transculturelle. Nous pouvons vous proposer des formations en interne ou en externe, dans les domaines des langues et des us et coutumes du monde entier. Apprenez plus qu’une langue, initiez-vous aux valeurs, manières et attentes du pays ciblé. Un formateur de notre société peut organiser des séminaires dans votre entreprise, ou, pour une formation intensive, nous vous proposons des séjours en immersion totale en Grande-Bretagne.